Andrew Mountbatten-Windsor and Lord Mandelson are both featured in the more than three million documents released by the US Department of Justice.