The former footballer, 51, took to Instagram on Thursday to praise the ‘togetherness’ of the England team