Is Harlesden really as gritty as Amanda makes out? The area is certainly spiritually far from Chiswick, if not geographically, says local Bridget Geehan